리베라 소년 합창단/상투스 ㅣ 종교적 신비감과 영혼의 울림같은 소년들의 보이스

 

언제부터인지 확실한 시기는 잘 모르겠지만, 열혈 애청자중에 '벨에포크'님이

아스테리아,피리,인영,와인 그날처럼님 등의 CJ 에게 자주 신청했던

영혼의 울림...레베라 소년 합창단'의 상투스를 포함한 몇몇곡인데

올렸다가 네이버의 지뢰를 밟는 바람에 실행이 되지 않아

다시 다음 카페에서 신세를 지고 퍼와서

수정후 시도해봅니다.

잘 될지 모르겠지만,

잘되길 바라면서 올리기를 클릭해 봅니다.

      즐감하세요~


리베라(Libera) 소년 합창단 - Sanctus(상투스. 거룩하시도다)

요즘 세계를 매료시킨 영국 보이 소프라노 합창단.
리베라 소년합창단은 로버트 프라이즈맨이 지휘하는
영국의 소년 합창단이다. 여자 아이들이 아닌 남자 아이들로만
합창단이 구성되는 것이 특징이다. 리베라라는 명칭은 죽은 자를
위한 미사곡(레퀴엠)의 일부인 Libera Me에서 유래했다.
리베라 합창단의 아이들은 대개 런던 남쪽의 근교인 노르베리(Norbury)
성 필립(St Philips 혹은 angel voice 라 불립니다) 합창단 출신이다.
실제 이 앨범 Libera에서 노래하는 합창단은 St. Philips Boys Choir다.
7살부터 14살까지의 소년들의 아름답고 티없이 맑은 음성이 환상적이다.

 

계단 왼쪽부터
리암 (1995년생) / 벤 (1995년생) / 다니엘 (1995년생) / 에드 (1995년생)
미니 제임스 (1999년생) / 알렉스 (1996년생) / 조쉬 (1994년생) / 프레디 (2000년생)

 

윗줄 왼쪽부터
프레디 (2000년생) / 조쉬 (1994년생) / 스테판 (1998년생) / 벤 (1995년생)
다니엘 (1995년생) / 미니 제임스 (1999년생) / 제이콥 (1997년생)

참고로 지금 들으시는 상투스의 가장 높은 음은 스테판이 부르는거랍니다~

 

마이클 혼케슬의 솔로

 
Far Away - Libera

Where-ever I go
Far away and anywhere
Time after time, you always shine
Through dark of night, calling after me
And where-ever I climb
Far away and anywhere
You raise me high, beyond the sky
Through stormy night, lifting me above
Venite Spiritu et emitte caelitus
Venite Spiritu et emitte caelitus
Venite Spiritu Venite Spirtus
Far away, beyond the sky

Whenever I cry
Far away and anywhere
You hear me call when shadows fall
A light of hope, showing me the way
And Whenever I cry
Far away and anywhere
You raise me high, beyond the sky
Through stormy night, lifting me up hig
Venite Spiritu et emitte caelitus
Venite Spiritu et emitte caelitus
Venite Spiritu Venite Spirtus
Far away, beyond the sky


내가 저 멀리, 그리고 어디로 갈지라도 당신은 언제나
밤의 어둠을 지나 나를 부르며 빛을 비춥니다.
그리고 내가 저 멀리, 그리고 어느 곳을 오를지라도
당신은 나를 하늘 너머로 올립니다.
. 폭풍이 부는 밤을 지나 나를 들어올립니다.
오소서, 성령이여, 당신의 빛을 주소서, 성령이여, 부디 오소서.
하늘 너머 저 멀리
내가 저 멀리 어디서 울고 있을 때나 어둠이 드리우면
당신은 저의 부름을 듣습니다.
당신이 비추는 희망의 빛이 저를 인도합니다.


Sailing / The St Philips Boy's Choir
(바다 = 성 필립스 소년 합창단)

I am sailing I am sailing
나는 바다를 저어갑니다
Home again 'cross the sea
저 바다건너 평안의 고향으로
I am sailing stormy waters
거친 바다를 가르며 항해합니다
To be near you to be free
그대 곁을 향하여 자유를 찾아

I am flying I am flying
나는 하늘 높이 날아갑니다
Like a bird 'cross the sky
창공을 가르는 새와 같이
I am flying passing high clouds
높은 구름을 스치며 날아 오릅니다.
To be with you to be free
그대와 함께 하러, 자유를 찾아
Can you hear me can you hear me
내 소리가 들리시나요
Through the dark night far away
저 멀리 어두운 밤하늘을 가로질러 오는
I am dying forever crying
마음이 너무나 애절하여 이렇게 통곡합니다
To be with you who can say
이 목소리를 그대와 함께하고 싶어서요





We are sailing we are sailing
바다를 가로 질러 저어갑니다
Home again 'cross the sea
저 바다 건너 평안의 고향으로
We are sailing stormy waters
거친 바다를 가르며 항해합니다
To be near you to be free
그대 곁을 향하여 자유를 향하여
To be near you to be free
그대 곁을 향하여 자유를 향하여

To be near you to be free
그대 곁을 향하여 자유를 향하여